再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
【単語】
빡빡하다 (時間的に)きつい
【ディクテーション】
여행 잘 다녀왔어요?
좋았어요. 일정이 좀 빡빡했지만.
그래요? 피곤하겠네요. 오늘은 일찍 들어가는 게 좋겠어요.
괜찮아요. 어제 하루종일 집에서 쉬었더니 피곤이 풀렸어요.
아~,어제 쉬었더니 피곤이 풀렸다고요?
【フレーズ】
1.未成の事柄や一般的な事実について述べる 『〜したら』면/으면
Ex:빨리 출발하면 약속 시간에 늦지 않을 거예요.
2.既成の事柄や話者の経験について述べる 『〜したら』 았/었더니
Ex:빨리 출발했더니 약속 시간에 늦지 않았어요.
Ex:손잡이를 돌렸더니 문이 열렸어요.
Ex:잠시 기다렸더니 내 차례가 되었어요.
Ex:반신욕을 계속했더니 몸도 좀 가벼워지고 푹 잘 수 있게 됐어요.
Ex:잘 씹어 먹었더니 소화도 잘 되고 음식 맛도 더 잘 느끼게 되는 것 같아요.
3.피곤하다 疲れた
→疲れたは動詞なのに対し、피곤하다は形容詞。疲れている状態を表すので、現在形のまま。また、피곤は名詞としても使われる。
Ex:피곤한 분은 자리에 앉으세요.
派生表現:피곤이 쌓이다 疲れが溜まる
派生表現:피곤이 풀리다 疲れがとれる
【きたろうのひとこと】
スキットがあっさりしすぎてる気がしますが、後半のネイティブ同士のフリートークの下りは何気に自然な表現が学べてオススメです。
