再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
【単語】
백자 白磁
고려청자 高麗青磁
도요지 窯跡
고령토 陶磁器の原料土、カオリン
산자락 山裾
물레 ろくろ
자리하다 存在する
빚다 作る
선조 先祖
흠잡다 ケチをつける
【ディクテーション】
이것은 약 700여명의 도예가가 한국 전통 도예를 이어가고 있는 경기도 이천의 도예촌입니다.
산자락을 따라 자리한 300여개의 도요지에서 도공들은 지금도 선조들의 방법대로 고려청자와 분청사기 그리고 조선백자를 빚고 있습니다.
여기 물레를 돌리고 있는 한 도공이 계시는데요.
-안녕하세요. 여기 이천이 왜 도자기로 유명해진 건가요?
-일단 고령토가 좋구요. 물에는 철분이 섞여 있어서 도자기의 색을 내기에 적합하거든요. 또 한양과 가까웠구요. 그러다보니 조선시대부터 도예의 중심지가 돼 왔습니다.
【フレーズ】
1.焼物の種類
도자기 陶器、磁器類の総称
토기 土器
도기 陶器
자기 磁器
고려청자 高麗青磁
분청사기 粉青砂器
조선백자 朝鮮白磁
2.빚다 土などを捏ねて形を作る
Ex:송편을 예쁘게 빚으면 예쁜 애기를 낳는대요.
Ex:그 집에서 빚은 술이라면 흠잡을 데가 없을 거예요.
【きたろうのひとこと】
송편とは旧盆に作る、松の葉を使って作る餅だそうです。
