삐지다 いじける

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

韓国語では、いじける、すねる、怒ることを

삐지다

と言います。
これは、親しい相手をからかったり、冗談を言ったりしたあとに、相手の機嫌を伺う際に"삐졌어?"という形でよく使われます。

例文:
A:야,오늘은 소연이가 왜 이렇게 말이 없나? 이상해...　（今日のソヨンは静か過ぎて変だと思わない？）
B:어제 니가 심하게 놀렸잖아. 그래서 삐졌나봐. 　（昨日お前があんだけからかったから怒ってるんだよ）