2011年05月29日

2011_05_19 まいにちハングル ニュース 英語教育1



【単語】
취업 就職
설문조사 アンケート
초등학생 小学生
사교육 習い事
학부모 保護者
응답자 回答者
가구 世帯
두다 子供をもつ

【ディクテーション】
우리나라 학부모들은 과목중 영어를 가장 중요시한다는 조사결과가 나왔습니다.
통계청이 초등학생을 둔 전국의 학부모 3000명을 대상으로 한 설문조사에서 영어 사교육을 시키거나 시켰다는 응답자가 정체의 80퍼센트 이상이었습니다.
초등학생 한명에게 지출하는 사교육비는 도시지역 한가구당 평균생활비의 약8퍼센트인 25만3천원으로 이 중 영어에 가장 많이 지출하는 것으로 나타났습니다.
또 초기영어교육을 시키는 이유로는 47퍼센트의 학부모들이 대학진학과 취업에 필요하기 때문이라고 답했습니다.

【フレーズ】
1.초등학생을 둔 부모 小学生を持つ親
ex:아주 착한 따님을 두셨네요.

2.ㄴ/은/는 것으로 나타나다 〜ということが明らかになる
ex:조사 결과 유학생이 많은 것으로 나타났습니다.
ex:영어는 취업에 필요하다고 생가가고 있는 것으로 나타났습니다.


【きたろうのひとこと】
韓国の英語熱は日本を遥かにしのぎます。LとRを区別できないのは舌が長いからだと、舌を短くする手術をすることもあるとか。恐ろしいです。
もちろん、LとRの発音は舌の長さとは関係ありません。


posted by きたろう at 09:59| Comment(0) | TrackBack(0) | まいにちハングル | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。